معدل التبادل التجاري أمثلة على
"معدل التبادل التجاري" بالانجليزي "معدل التبادل التجاري" في الصينية
- ولقد سجل معدل التبادل التجاري فيما بين البلدان الأفريقية زيادة كبيرة على مر السنين.
- 2- وازداد معدل التبادل التجاري أيضاً فيما بين البلدان النامية منذ تسعينات القرن الماضي.
- وفي عام 2005، ازداد معدل التبادل التجاري بين كوبا والصين بنسبة 67 في المائة، رغم انخفاضه نسبيا في البداية.
- ويمكن أن تؤثر صدمات معدل التبادل التجاري في المناطق الريفية أو الحضرية، تبعا لموقع إنتاج البضاعة.
- وعلى المستوى الإقليمي، زاد حجم السلع والخدمات المصدرة بنسبة 5.3 في المائة وارتفع معدل التبادل التجاري بنسبة 2.4 في المائة.
- وهبط معدل التبادل التجاري في 1997و 1998و 1999 على التوالي بنسبة 1.2في المائة، و 16.1في المائة، و 5.8 في المائة.
- 30- أظهر صافي معدل التبادل التجاري لأقل البلدان نمواً، كمجموعة، تحسناً ملحوظاً من عام 2000 إلى عام 2008 (انظر الشكل 4-1).
- وتنعكس الآثار السلبية للأزمة المالية في تراجع التجارة الدولية وتناقص أسعار السلع الأساسية، مما سيسفر عن انخفاض معدل التبادل التجاري في المنطقة بنسبة 15 في المائة.
- فمنطقة الإسكوا تعيش في حالة حرب، ومواردها البشرية وموارد رأس المال فيها تجد ملاذاً لها في الخارج، والتبادل التجاري بين الدول الأعضاء في الإسكوا والعالم الخارجي يتجاوز معدل التبادل التجاري لتلك الدول فيما بينها.
- وتواجه البلدان المستوردة الصافية للمواد الغذائية والطاقة في المنطقة انخفاضاً شديداً في الطلب على صادراتها، لا يعوض عنه جزئياً سوى تحسن معدل التبادل التجاري بسبب الانخفاض في أسعار المواد الغذائية والنفط العالمية.
- ونطلب من مؤسسات بريتون وودز ومجتمع المانحين أن يضعوا في اعتبارهم المشاكل غير المتوقعة مثل تدهور معدل التبادل التجاري بوصفه أحد المعايير التي تحدد أهلية البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
- وإن الخسائر الناجمة عن معدل التبادل التجاري وخسارة النصيب في السوق مجتمعةً تتجاوز كثيرا جميع التدفقات التي وردت إلى أفريقيا -- تدفقات المساعدة الإنمائية الرسمية والاستثمار الأجنبي المباشر والحافظات المالية.
- ويُقدر أن الخسائر في معدل التبادل التجاري تقابل بالتحديد 70 في المائة من المساعدة الإنمائية الرسمية التي تتلقاها أفريقيا أي ما يمثل 120 في المائة من متوسط الناتج المحلي الإجمالي للفترة من 1970 إلى 1997.
- وعلى أية حال فإن أسواق الاختيار المستقبل قد تساعد على التصدي للمشاكل ذات الصلة بتقلب الأسعار مع أنه لا يمكنها أن تعالج قضية الانخفاضات في الأجل الطويل لأسعار السلع الأساسية والاتجاهات السلبية في معدل التبادل التجاري بالنسبة للبلدان المعتمدة على السلع الأساسية.
- والأسباب التي أدت إلى هذا الوضع معقدة ولكن، كما يبين ذلك تقرير التجارة والتنمية، 1999، تكاتفت حالات الانخفاض في معدل التبادل التجاري وخسائر القوة الشرائية للصادرات والعمليات الجذرية لتحرير التجارة وحسابات ورؤوس الأموال للإسهام بدرجة كبيرة في هذه النتائج.
- وتعيق التجارة الخارجية ثلاث مشكلات مترابطة، وهي ازدياد الخسارة في النصيب من الأسواق حتى بالنسبة لصادرات أفريقيا التقليدية؛ وتواتر تقلب معدل التبادل التجاري وهبوطه؛ وتحرير التجارة دون ضوابط مما أفضى إلى ارتفاع الواردات لتتجاوز ضعف الصادرات.
- فعلى سبيل المثال، ما برحت المساعدة الإنمائية الرسمية منذ التسعينات تتدنى (بنسبة تقرب من 24 في المائة بالقيم الحقيقية) وما يقرب من 70 في المائة من تدفقات المساعدة الإنمائية الرسمية إلى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى قابلته خسائر في معدل التبادل التجاري في فترة 1970-1997.
- وقد جلب التحسن في معدل التبادل التجاري خلال عام 2004 مبلغا إضافيا من القطع الأجنبي، إلى المنطقة قدره 24.2 بليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، مما مثل أكثر من الزيادة في الفائض التجاري وأكثر من الاتجاه التصاعدي في رصيد الحساب الجاري.
- ومع أن الدليل الجديد عن مؤشرات أسعار الصادرات والواردات يتبع نفس التنظيم المتبع في دليل مؤشرات أسعار المنتجين، فقد أضيفت فصول جديدة عن مؤشرات قيمة الوحدة وأسعار النقل ومؤشرات معدل التبادل التجاري وتم التوسع في بعض الفصول لتكون متسقة مع نظام الحسابات القومية لعام 2008.